søndag 16. august 2015
søndag 9. august 2015
Sinte-Max på eventyr
Mange filmtitler fungerer overraskende godt som barneboktitler, bare man oversetter dem til norsk. Her tror jeg filmselskapene sitter på et utappet merchandisepotensial, jeg kjenner mange som ville lest dette for barna sine før sengetid.
Obs! Jeg innser at jeg stikker hånden i et vepsebol ved å ta side i "Er Max sint-mad eller klin kokos-mad?"-debatten, men i den nyeste versjonen synes jeg det er åpenbart at han først og fremst er furten, og ikke sprø. Spesielt siden han ikke blir spilt av Mel Gibson.
![]() |
I første bok lærer barna å mestre egne følelser. |
![]() |
I andre bok dreier det seg om relasjoner. |
![]() |
Tredje bok, som viser barna konflikthåndtering. |
Obs! Jeg innser at jeg stikker hånden i et vepsebol ved å ta side i "Er Max sint-mad eller klin kokos-mad?"-debatten, men i den nyeste versjonen synes jeg det er åpenbart at han først og fremst er furten, og ikke sprø. Spesielt siden han ikke blir spilt av Mel Gibson.
tirsdag 28. juli 2015
Dansk barndom
Vi har akkurat overlevd bilferie med tre barn på under tre år i baksetet, så her kommer noen tilfeldige observasjoner fra småbarnslivet i vårt naboland i syd.
1. Danske barnevogner er enorme.
Disse greiene er i bunn og grunn rullende senger, og de kan brukes til rundt konfirmasjonsalder. Du vil ikke engang tenke på hvor store tvillingvognene er (jeg sjekket).
2. "Lort" er et skikkelig stygt ord på dansk (fnis fnis).
Danskene banner mer med kroppsfunksjoner enn oss, noe som tydeligvis kan være en utfordring for småbarnsforeldre. På norsk lyder det jo sjarmerende gammeldags, så jeg har bestemt meg for at mine barn kun skal omtale dette fenomenet på dansk (eventuelt svensk).
3. Barnematen varierer litt fra land til land.
Nå kan jeg også svare når mine barn spør meg hvordan man lager dette.
4. Det finnes barnebøker for alle salgs familiesituasjoner.
Og det er jo egentlig litt fint.
Andre ord som kan være nyttige i småbarnsperioden: puslerum, vuggestue, numse.
1. Danske barnevogner er enorme.
2. "Lort" er et skikkelig stygt ord på dansk (fnis fnis).
3. Barnematen varierer litt fra land til land.
4. Det finnes barnebøker for alle salgs familiesituasjoner.
Andre ord som kan være nyttige i småbarnsperioden: puslerum, vuggestue, numse.
mandag 20. juli 2015
Leker som eter sjelen
Haren med menneskeøyne. Han ser dine mørkeste tanker, men sier ingenting. Han blunker aldri.
Den deformerte tentakkelgiraffen. Drep meg, hvisker den stille.
Restylane-Anna. Hun ville bare bli like vakker som bloggerne. Når ingen ser på, river hun ut håret sitt.
mandag 13. juli 2015
#SK1995
Når jeg leser nettaviser, blir jeg ofte glad for at jeg var tenåring på 1990-tallet.
For all del, det var mye fælt den gangen også. Men det var i alle fall bare leger og gymlærere som visste navnet på enkeltmuskler.
Etiketter:
kropp,
retro,
sommerkroppen,
sosiale medier
onsdag 8. juli 2015
A Game of Mums
Forrige ukes test var litt useriøs, så her kommer en mer dyptloddende variant, som også er mer relevant for bloggtemaet. Tenk nøye gjennom svarene dine, og del gjerne resultatet med alle du kjenner!
fredag 3. juli 2015
Abonner på:
Innlegg (Atom)